Skip to content
Submit
Close search
Home
Books
expand
collapse
Books
2025 Pre-Orders
2026 Pre-Orders
New & Noteworthy
2024 Releases
Books A-Z
expand
collapse
Books A-Z
First Books
Collected & Selected Poems
Kids & Y/A
New in Paperback
Prose by Poets
expand
collapse
Prose by Poets
Fiction for and by Poets
Nonfiction by Poets
On Craft
Essays
Prose Hybrid
History by Black & Indigenous Women & Femmes
LGBTQIA2S+
Poetry for the Planet
Poetry in/on Translation
Rare
Half-Price
Used
The Parlor at Open Books
Gift Certificates
Totes
Classes & Events
Workshops 4 Gaza
Urgent: Support The Sameer Project
Home
Books
2025 Pre-Orders
2026 Pre-Orders
New & Noteworthy
2024 Releases
Books A-Z
First Books
Collected & Selected Poems
Kids & Y/A
New in Paperback
Prose by Poets
Fiction for and by Poets
Nonfiction by Poets
On Craft
Essays
Prose Hybrid
History by Black & Indigenous Women & Femmes
LGBTQIA2S+
Poetry for the Planet
Poetry in/on Translation
Rare
Half-Price
Used
The Parlor at Open Books
Gift Certificates
Totes
Classes & Events
Workshops 4 Gaza
Urgent: Support The Sameer Project
Submit
Search
Log in
Cart
Cart
expand/collapse
Poetry in/on Translation
1218 products
Sort
Sort
Featured
Alphabetically, A-Z
Alphabetically, Z-A
Price, low to high
Price, high to low
Date, new to old
Date, old to new
Hsu, Kai-yu (ed.): Twentieth Century Chinese Poetry: An Anthology [used hardcover]
Regular price
$25.00
Schönwiese, Ernst: Secrets in the Glass [used hardcover]
Regular price
$15.00
Rahon, Alice Paalen: Shapeshifter
Regular price
$16.00
Yu Xiuhua: Moonlight Rests on My Left Palm: Poems and Essays
Regular price
$21.00
Dante: Purgatorio
Regular price
$19.95
Pastor, Mara: Deuda Natal
Regular price
$16.95
Mujila, Fiston Mwanza: The River in My Belly & Other Poems
Regular price
$15.95
López Medin, Silvina: That Salt on the Tongue to Say Mangrove
Regular price
$15.95
Nooteboom, Cees: Leaving: A Poem from the Time of the Virus
Regular price
$25.00
Qu Yuan: A Shaman's Lament: Two Poems
Regular price
$16.00
Chirinos, Eduardo: The Smoke of Distant Fires [used paperback]
Regular price
$6.50
Merini, Alda: Love Lessons: Selected Poems [used hardcover]
Regular price
$13.50
Mandelstam, Osip: Stolen Air: Selected Poems [used paperback]
Regular price
$7.50
Sold out
Clarke, Gillian (tr.): The Gododdin: Lament for the Fallen: A Version
Regular price
$19.95
Zeqo, Moikom: I Don't Believe in Ghosts: Poems from
Meduza
[used paperback]
Regular price
$11.50
Zajc, Dane: Barren Harvest: Selected Poems [used paperback]
Regular price
$7.50
Yüan, Hung-tao: Pilgrim of the Clouds: Poems & Essays from Ming Dynasty China [used paperback]
Regular price
$7.50
Baranda, María: The New World Written: Selected Poems
Regular price
$30.00
Watson, Burton: The Rainbow World: Japan in Essays & Translations [used paperback]
Regular price
$8.50
Sold out
Watkins, Vernon: Selected Verse Translations (with an Essay on the Translation of Poetry) [used paperback]
Regular price
$12.50
Villon, François: The Poems of François Villon [used paperback]
Regular price
$7.50
Sold out
Tsvetayeva, Marina: In the Inmost Hour of the Soul: Selected Poems [used hardcover]
Regular price
$37.50
Tranströmer, Tomas: The Deleted World [used paperback]
Regular price
$7.50
Sold out
Santos-Febres, Mayra: Boat People
Regular price
$17.00
Previous
Page 41 of 51
Next
![Watson, Burton: The Rainbow World: Japan in Essays & Translations [used paperback]](//open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/bw_250x250@2x.jpg?v=1624046997)
![Chirinos, Eduardo: The Smoke of Distant Fires [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/ec_d8463860-2c08-491a-9222-6ee5966036da_{width}x.gif?v=1626208910)
![Chirinos, Eduardo: The Smoke of Distant Fires [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/ec_d8463860-2c08-491a-9222-6ee5966036da_250x250@2x.gif?v=1626208910)
![Merini, Alda: Love Lessons: Selected Poems [used hardcover]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/am_756033b9-3f68-4c47-a7cf-1ff505e4ce7a_{width}x.gif?v=1625854323)
![Merini, Alda: Love Lessons: Selected Poems [used hardcover]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/am_756033b9-3f68-4c47-a7cf-1ff505e4ce7a_250x250@2x.gif?v=1625854323)
![Mandelstam, Osip: Stolen Air: Selected Poems [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/cw_c6722725-1c40-4e00-85d6-43531e64c4f3_{width}x.gif?v=1625852493)
![Mandelstam, Osip: Stolen Air: Selected Poems [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/cw_c6722725-1c40-4e00-85d6-43531e64c4f3_250x250@2x.gif?v=1625852493)
![Zeqo, Moikom: I Don't Believe in Ghosts: Poems from <i>Meduza</i> [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/mz_520ddcd3-df6a-4c00-ba9c-a24329b7d558_{width}x.gif?v=1625271243)
![Zeqo, Moikom: I Don't Believe in Ghosts: Poems from <i>Meduza</i> [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/mz_520ddcd3-df6a-4c00-ba9c-a24329b7d558_250x250@2x.gif?v=1625271243)
![Zajc, Dane: Barren Harvest: Selected Poems [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/dz_{width}x.gif?v=1625268876)
![Zajc, Dane: Barren Harvest: Selected Poems [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/dz_250x250@2x.gif?v=1625268876)
![Yüan, Hung-tao: Pilgrim of the Clouds: Poems & Essays from Ming Dynasty China [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/yht_{width}x.gif?v=1625268511)
![Yüan, Hung-tao: Pilgrim of the Clouds: Poems & Essays from Ming Dynasty China [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/yht_250x250@2x.gif?v=1625268511)
![Watson, Burton: The Rainbow World: Japan in Essays & Translations [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/bw_{width}x.jpg?v=1624046997)
![Watson, Burton: The Rainbow World: Japan in Essays & Translations [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/bw_250x250@2x.jpg?v=1624046997)
![Watkins, Vernon: Selected Verse Translations (with an Essay on the Translation of Poetry) [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/vw_44e0820a-4486-4585-9aa2-abb43f5f613a_{width}x.jpg?v=1624046677)
![Watkins, Vernon: Selected Verse Translations (with an Essay on the Translation of Poetry) [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/vw_44e0820a-4486-4585-9aa2-abb43f5f613a_250x250@2x.jpg?v=1624046677)
![Villon, François: The Poems of François Villon [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/fv_{width}x.jpg?v=1623963012)
![Villon, François: The Poems of François Villon [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/fv_250x250@2x.jpg?v=1623963012)
![Tsvetayeva, Marina: In the Inmost Hour of the Soul: Selected Poems [used hardcover]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/mt_18669427-acbd-4c19-b3f4-567cd0b048a9_{width}x.jpg?v=1623957687)
![Tsvetayeva, Marina: In the Inmost Hour of the Soul: Selected Poems [used hardcover]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/mt_18669427-acbd-4c19-b3f4-567cd0b048a9_250x250@2x.jpg?v=1623957687)
![Tranströmer, Tomas: The Deleted World [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/tt_a0bd750e-68a1-4213-91e4-8944c9215a63_{width}x.jpg?v=1623891311)
![Tranströmer, Tomas: The Deleted World [used paperback]](http://open-books-a-poem-emporium.myshopify.com/cdn/shop/products/tt_a0bd750e-68a1-4213-91e4-8944c9215a63_250x250@2x.jpg?v=1623891311)
